Beaver Creek

Un día por razones de la vida cotidiana tuve que ir a BEAVER CREEK. Se deben estar preguntando ¿qué es, dónde queda? Pero para puedan saber mas, sigan leyendo // One day for reasons of daily life I had to go to BEAVER CREEK. They must be asking what is it, where is it? But to know more, keep reading

E S P A Ñ O L

Beaver Creek, es un centro de esquí, al sur de la ciudad de AVON, en Eagle County. Como leí por ahí en la web es tan relajante que sus visitantes entran y dejan atrás su vida cotidiana, pues para que les voy a mentir … ¡ES TOTALMENTE CIERTO!

Ya había escrito un pequeño relato de mi visita a Beaver Creek si no lo has leído puedes hacer clic aquí.

Mi prima pequeña estuvo en clases de snowboard por un par de días y al finalizar el curso le entregaban un diploma y la familia podía asistir, así que tuvimos que subir a la montaña en la gondola.

Una vez hace unos años atrás me había subido a una gondola pero en pleno verano, en Vail, esa vez si que sufrí mucho porque le tengo miedo a las alturas, pero esta vez fue diferente no por el miedo si no que por la nieve, cuando intentaba sacar fotos o grabar con suerte me movía porque sentía que me podía caer pero a pesar de todo eso el paisaje y la sensación es inolvidable, por supuesto que totalmente recomendable.

En esa fecha ya habían turistas por lo que me detuve unos minutos para ver hacia la montaña como se deslizaban por la nieve, tanto en sky y snowboard, daba lo mismo la edad lo importante era deslizarte. Vi unos niños tan pequeños que creo que son suerte sabían caminar, también hubieron algunos porrazos a la vista los cuales no pude capturar pero quedaron en mi retina para siempre.

Debo reconocer que disfrute tanto de los paisajes, el frío, la nieve y de la compañía que de regreso olvide un poco el temor que le tenía a la góndola. Una de las cosas que llamo mi atención fue este caballero ¡REGALANDO GALLETAS 🍪 A TODOS! Bueno como estoy comiendo sano no pedí una peeero se que son ricas y gratis.

¿Conocen algún lugar así? Mánden fotos a nuncaimagine.blog@gmail.com

E N G L H I S H

Beaver Creek, is a ski center, south of the town of AVON, in Eagle County. As I read out there on the web it’s so relaxing that your visitors come in and leave their daily life behind, because I’m going to lie to them … IT’S COMPLETELY TRUE!

I had already written a short story about my visit to Beaver Creek if you have not read it, you can click here.

I had already written a short story about my visit to Beaver Creek if you have not read it, you can click here.

My little cousin was in snowboard lessons for a couple of days and at the end of the course they gave her a diploma and the family could attend, so we had to climb the mountain in the gondola.

Once a few years ago I had climbed a gondola but in the summer, in Vail, this time I suffered a lot because I am afraid of heights, but this time it was different not because of fear but because of the snow, When I tried to take pictures or record with luck I moved because I felt that I could fall but despite all that the landscape and the feeling is unforgettable, of course that totally recommended.

On that date there were already tourists so I stopped a few minutes to see the mountain as they were sliding through the snow, both in sky and snowboard, it was the same age as the important thing was to slide. I saw some children so small that I think they were lucky they knew how to walk, there were also some poundings in sight which I could not capture but they remained in my retina forever.

Do you know any place like that? Send photos to nuncaimagine.blog@gmail.com

 

img_1988


|Acerca de mí|Ruta del día|Capturados|Puntos en el Mapa|Celebraciones|Esfuerzo Físico|Me robaste el corazón|Mi paladar|Random|Colaboraciones|

Un comentario sobre “Beaver Creek

Agrega el tuyo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s

WordPress.com.

Subir ↑

A %d blogueros les gusta esto: